{"id":11178,"date":"2021-05-20T10:45:35","date_gmt":"2021-05-20T10:45:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.admiral-botel.cz\/gastronomie\/jidelni-listek\/"},"modified":"2025-08-31T21:53:45","modified_gmt":"2025-08-31T21:53:45","slug":"menu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.admiral-botel.cz\/de\/gastronomie\/menu\/","title":{"rendered":"Menu"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8220;1\/2&#8243;][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: left;\">Menu<\/h2>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8220;1\/2&#8243;][vc_icon icon_fontawesome=&#8220;far fa-file-pdf&#8220; color=&#8220;white&#8220; background_style=&#8220;boxed&#8220; background_color=&#8220;custom&#8220; align=&#8220;right&#8220; css=&#8220;&#8220; custom_background_color=&#8220;#bf2426&#8243; link=&#8220;url:https%3A%2F%2Fwww.admiral-botel.cz%2Fwp-content%2Fuploads%2F2025%2F08%2FJL-NOVY-2025-DE.pdf|target:_blank&#8220;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text css=&#8220;&#8220;]<\/p>\n<h3 class=\"mainMenu\">Kalte und warme Vorspeisen<\/h3>\n<table class=\"mainMenu\" style=\"width: 100%;\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 80%;\" width=\"80%\"><\/td>\n<td style=\"width: 20%;\" width=\"20%\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; width: 80%;\"><strong>Carpaccio vom Rinderfilet mit Rucola<\/strong><\/p>\n<p><i><em>mit Grana-K\u00e4se, Kapern und ger\u00f6steten Pinienkernen (70 g)<\/em> (Allergene: 1,3,7,10)<\/i><\/td>\n<td style=\"text-align: right; width: 20%;\"><b>325,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; width: 80%;\"><strong>Parmaschinken mit Mozzarella<\/strong><\/p>\n<p><i><em>gepresste Wassermelone mit Basilikum<\/em> (Allergene: 7,10)<\/i><\/td>\n<td style=\"text-align: right; width: 20%;\"><b>295,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; width: 80%;\"><strong>Norwegisches Lachs-Ceviche<\/strong><\/p>\n<p><i><em>mit Zitrusfr\u00fcchten, Chili und Cr\u00e8me Fraiche (80 g)<\/em> (Allergene: 4,7)<\/i><\/td>\n<td style=\"text-align: right; width: 20%;\"><b>295,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; width: 80%;\"><strong><em>Wildlachskaviar Keta<\/em><\/strong><\/p>\n<p><i><em>mit Limettenbutter und Wachteleiern (100 g)<\/em> (Allergene: 1,3,4,7)<\/i><\/td>\n<td style=\"text-align: right; width: 20%;\"><b>965,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; width: 80%;\"><strong><em>Kalbszunge glasiert mit Demi-Glace sauce<\/em><\/strong><\/p>\n<p><i><em>mit Beluga-Creme-Linsen (80 g)<\/em> (Allergene: 7,9,12)<\/i><\/td>\n<td style=\"text-align: right; width: 20%;\"><b>295,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; width: 80%;\"><strong><em>Gegrillte Entenleber &#8211; Foie Gras<\/em><\/strong><\/p>\n<p><i><em>auf Butterbrioche mit Birnen-Feigenjus (100 g)<\/em> (Allergene: 1,3,7,9,12)<\/i><\/td>\n<td style=\"text-align: right; width: 20%;\"><b>595,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; width: 80%;\"><strong><em>Gegrillte Schnecken nach Burgunder Art<\/em><\/strong><\/p>\n<p><i><em>mit toast (6 Stk.)<\/em> (Allergene: 1,7,14) <\/i><\/td>\n<td style=\"text-align: right; width: 20%;\"><b>295,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; width: 80%;\"><strong><em>Gegrillte Riesengarnelen mit Ingwer, Knoblauch und Chili<\/em><\/strong><\/p>\n<p><i><em>Limettenmayonnaise und Cocktailsauce<\/em> (Allergene: 2,3,7,9) <\/i><\/td>\n<td style=\"text-align: right; width: 20%;\"><b>340,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3 class=\"mainMenu\">Salate<\/h3>\n<table class=\"mainMenu\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"80%\"><\/td>\n<td width=\"20%\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><b>Gartensalat<b><\/b><\/b><\/p>\n<p><i><em>Variation von Blattsalaten mit frischem Gem\u00fcse und Zitronenvinaigrette<\/em>\u00a0<\/i><\/td>\n<td style=\"text-align: right;\"><b>265,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><strong>Blattsalat mit Gravlax-Lachs<\/strong><\/p>\n<p><i><em>Honigdressing und Zitrusfr\u00fcchte<\/em> (Allergene: 4,10)<\/i><\/td>\n<td style=\"text-align: right;\"><b>325,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><strong>Gebratene Rote Bete mit Ziegenk\u00e4se<\/strong><\/p>\n<p><i><em>Pistazien, gr\u00fcne \u00c4pfel und Chicor\u00e9e-Salat<\/em> (Allergene: 7,8,10)<\/i><\/td>\n<td style=\"text-align: right;\"><b>295,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><strong>Griechischer Salat mit Fetak\u00e4se<\/strong><\/p>\n<p><i>mit Kalamata-Oliven und Oregano (Allergene: 7)<\/i><\/td>\n<td style=\"text-align: right;\"><b>325,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><strong>Caesar-Salat mit Riesengarnelen oder H\u00e4hnchen und Speck\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><i><em>R\u00f6mersalat, Wei\u00dfbrotcroutons, Grana-K\u00e4se, Wachteleier, Caesar-Dressing<\/em> (Allergene: 1,3,7,10)<\/i><\/td>\n<td style=\"text-align: right;\"><b>365,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3 class=\"mainMenu\">Suppen<\/h3>\n<table class=\"mainMenu\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"80%\"><\/td>\n<td width=\"20%\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><b><strong>Kr\u00e4ftige Rinderbr\u00fche mit Leberkn\u00f6del, Fleisch und Nudeln<\/strong> <\/b><i>(Allergene: 1,3,7,9,11)<\/i><\/td>\n<td style=\"text-align: right;\"><b>120,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><b><strong>Bootsmanns-Gulaschsuppe mit Bohnen<\/strong> <\/b><i>(Allergene: 1,9)<\/i><\/td>\n<td style=\"text-align: right;\"><b>135,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><b><strong>Franz\u00f6sische Zwiebelsuppe gratiniert mit Comt\u00e9-K\u00e4se <\/strong><\/b><em><i>(Allergene: 1,7,9,12)<\/i><\/em><\/td>\n<td style=\"text-align: right;\"><b>185,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3 class=\"mainMenu\">Pasta und Risotto<\/h3>\n<table class=\"mainMenu\" style=\"width: 100%;\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 80%;\" width=\"80%\"><\/td>\n<td style=\"width: 20%;\" width=\"20%\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; width: 80%;\"><strong>Spaghetti mit Riesengarnelen in Butter<\/strong><\/p>\n<p><i><em>mit Wermut, Schalotte und Petersilie (120g)<\/em> (Allergene: 1,2,3,7,12)<\/i><\/td>\n<td style=\"text-align: right; width: 20%;\"><b>395,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; width: 80%;\"><b><strong><em>Risotto mit Meeresfr\u00fcchten und einer Fischauswahl<\/em><\/strong> <b><\/b><\/b><\/p>\n<p><i><em>Arborio-Reis mit Safran (200 g)<\/em> (Allergene: 2,4,7,9,12,14)<\/i><\/td>\n<td style=\"text-align: right; width: 20%;\"><b>495,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; width: 80%;\"><strong><em>Hokkaido-Risotto mit Ziegenk\u00e4se und Chili<\/em><\/strong><\/p>\n<p><i><em>Arborio-Reis, Hokkaido-K\u00fcrbis, Grana-Crumble mit Mandeln<\/em> (Allergene: 1,7,8,9,12)<\/i><\/p>\n<p><b><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/b><\/td>\n<td style=\"text-align: right; width: 20%;\"><b>365,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3 class=\"mainMenu\">Vegetarisches Essen<\/h3>\n<table class=\"mainMenu\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"80%\"><\/td>\n<td width=\"20%\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><strong>Kartoffelgnocchi mit unserem Basilikumpesto<\/strong><\/p>\n<p><i><em>mit ger\u00f6steten Sonnenblumenkernen<\/em> (Allergene: 1,3,7)<\/i><\/td>\n<td style=\"text-align: right;\"><b>345,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><strong>Burger mit Halloumi-K\u00e4se, Pommes und Lime-Mayonnaise<\/strong><\/p>\n<p><i><em>Sesambr\u00f6tchen, Bauerndip, frisches Gem\u00fcse, zarte Zwiebeln<\/em> (Allergene: 1,3,7,10,11,12)<\/i><\/td>\n<td style=\"text-align: right;\"><b>365,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3 class=\"mainMenu\">Spezialit\u00e4ten des Chefs der Schiffsk\u00fcche<\/h3>\n<table class=\"mainMenu\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"80%\"><\/td>\n<td width=\"20%\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><strong>Kalbsb\u00e4ckchen in Merlot-Reduktion<\/strong><\/p>\n<p><i><em>mit Kartoffelp\u00fcree und Gem\u00fcse (200 g)<\/em> (Allergene: 1,7,9,12)<\/i><\/td>\n<td style=\"text-align: right;\"><b>545,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><strong>Confit von der Entenkeule mit Rot- und Wei\u00dfkraut<\/strong><\/p>\n<p><em>Br\u00f6tchenkn\u00f6del und Wiener Zwiebel (300g)<\/em><i> (Allergene: 1,3,7,12)<\/i><\/td>\n<td style=\"text-align: right;\"><b>495,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><strong>Schweineschnitzel \u00a0Savoy \u00a0in Butter gebraten<\/strong><\/p>\n<p><i><em>mit eingelegtem Gem\u00fcse, Schnittlauchkartoffeln (200 g)<\/em> (Allergene: 1,3,7,11)<\/i><\/td>\n<td style=\"text-align: right;\"><b>465,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3 class=\"mainMenu\">Fischspezialit\u00e4ten<\/h3>\n<table class=\"mainMenu\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"80%\"><\/td>\n<td width=\"20%\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><strong>Forellenfilet<\/strong><\/p>\n<p><i><em>auf einem Gem\u00fcsesalat aus Beluga-Linsen mit getrockneten Kirschtomaten und Pinienkernen<\/em>\u00a0(Allergene: 4,7,12)<\/i><\/td>\n<td style=\"text-align: right;\"><b>545,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><strong>Zanderfilet mit Chorizo-Kruste<\/strong><\/p>\n<p><i>mit Kr\u00e4uterbutter und Schnittlauchkartoffeln (200g) (Allergene: 1,3,4,7,11)<\/i><\/td>\n<td style=\"text-align: right;\"><b>575,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><strong>Lachs \u201eTeriyaki\u201c<\/strong><\/p>\n<p><i><em>Lachsfilet auf Teriyaki-Sauce mit Jasminreis, Ingwer und Tobikko-Wasabi-Kaviar (200 g)<\/em> (Allergene: 4,6,7,11)<\/i><\/td>\n<td style=\"text-align: right;\"><b>545,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><strong>Thunfischsteak<\/strong><\/p>\n<p><i><em>mit lauwarmem Salat Nicoise (200g)<\/em> (Allergene: 3,4,10)<\/i><\/td>\n<td style=\"text-align: right;\"><b>595,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left;\"><strong>Miesmuscheln in Wei\u00dfwein<\/strong><\/p>\n<p><i><em>mit Sahne und Estragon, Kr\u00e4uterbaguette (300 g)<\/em> (Allergene: 1,3,7,12,14)<\/i><\/td>\n<td style=\"text-align: right;\"><b>435,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3 class=\"mainMenu\">Von Lava Grill<\/h3>\n<table class=\"mainMenu\" style=\"width: 100%;\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 80%;\" width=\"80%\"><\/td>\n<td style=\"width: 20%;\" width=\"20%\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; width: 80%;\"><b>Chateaubriand (f\u00fcr zwei Personen)<b><\/b><\/b><\/p>\n<p><i><em>das beste St\u00fcck Rinderfilet, nach Ihren W\u00fcnschen zubereitet, dazu gegrilltes Gem\u00fcse, <\/em><em>Limettenbutter und gebackene Grenailles, Sauce B\u00e9arnaise und Demi-Glace (500g)<\/em>\u00a0 (Allergene: 3,7,9,10,12)<\/i><\/td>\n<td style=\"text-align: right; width: 20%;\"><b>1695,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; width: 80%;\"><strong>Steak Rossini mit gr\u00fcnem Spargel und Tr\u00fcffelsauce<\/strong><\/p>\n<p><i><em>Rinderfiletsteak, Foie Gras, Kartoffelgratin (200 g)<\/em> (Allergene: 7,9,12)<\/i><\/td>\n<td style=\"text-align: right; width: 20%;\"><b>795,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; width: 80%;\"><strong>Rumpsteak mit Chimichurri &#8211; Salsa<\/strong><\/p>\n<p><i><em>mit gr\u00fcnen Bohnen auf Speck und Knoblauch, Grenaille (250 g)<\/em> (Allergene: 7)<\/i><\/td>\n<td style=\"text-align: right; width: 20%;\"><b>685,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; width: 80%;\"><strong>Beef-Cheeseburger mit Pommes und Lime-Mayonnaise<\/strong><\/p>\n<p><i><em>Sesambr\u00f6tchen, Bauerndip, frisches Gem\u00fcse, Speck, zarte Zwiebeln (200 g)<\/em> (Allergene: 1,3,7,10,11,12)<\/i><\/td>\n<td style=\"text-align: right; width: 20%;\"><b>435,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; width: 80%;\"><strong>Maishuhn Supreme<\/strong><\/p>\n<p><i><em>mit Kr\u00e4uterbutter, ger\u00f6stetem Gem\u00fcse mit Artischocken und K\u00fcrbisp\u00fcree (180g<strong>)<\/strong><\/em> (Allergene: 7)<\/i><\/td>\n<td style=\"text-align: right; width: 20%;\"><b>495,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; width: 80%;\"><strong>Schweinefilet mit Speckchips<\/strong><\/p>\n<p><i><em>mit cremigem Demiglac\u00e9, Gem\u00fcse und Grenaille (200g)<\/em> (Allergene: 1,7,9,12)<\/i><\/td>\n<td style=\"text-align: right; width: 20%;\"><b>495,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3 class=\"mainMenu\">Desserts und K\u00e4se<\/h3>\n<table class=\"mainMenu\" style=\"width: 100%; height: 485px;\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 25px;\">\n<td style=\"height: 25px; width: 80%;\" width=\"80%\"><\/td>\n<td style=\"height: 25px; width: 20%;\" width=\"20%\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; width: 80%;\"><strong>Hausgemachter Walnusspfannkuchen<\/strong><br \/>\n<i><em>mit hei\u00dfen Blaubeeren und einem Klecks Cr\u00e8me Fraiche<\/em> (Allergene: 1,3,7,8)<\/i><\/td>\n<td style=\"text-align: right; width: 20%;\"><b>175,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; width: 80%;\"><strong>Mini Pavlova mit frischen Erdbeeren<\/strong><br \/>\n<i>in Balsamico-Glasur mit rosa Pfeffer (Allergene: 3,7)<\/i><\/td>\n<td style=\"text-align: right; width: 20%;\"><b>195,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; width: 80%;\"><strong>Tr\u00fcffel-Schokoladenkuchen<\/strong><br \/>\n<i><em>mit Himbeergel und frischen Obst <\/em>(Allergene: 1,3,7)<\/i><\/td>\n<td style=\"text-align: right; width: 20%;\"><b>185,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; width: 80%;\"><strong>Eisbecher<\/strong><br \/>\n<i><em>drei Sorten Eis mit frischem Obst, Schlagsahne und Schokoladen\u00fcberzug<\/em> (Allergene: 3,7)<\/i><\/td>\n<td style=\"text-align: right; width: 20%;\"><b>185,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; width: 80%;\"><strong>K\u00e4seplatte mit Weintrauben<\/strong><br \/>\n<i><em>mit ger\u00f6steten N\u00fcssen und Zwiebelmarmelade, unserem Butterbrioche<\/em> (Allergene: 1,3,7,8,12)<\/i><\/td>\n<td style=\"text-align: right; width: 20%;\"><b>325,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"text-align: left; width: 80%;\"><strong>Ein Teller mit frischem Obst der Saison<\/strong><\/td>\n<td style=\"text-align: right; width: 20%;\"><b>220,-<\/b><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/vc_column_text][vc_empty_space][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8220;1\/2&#8243;][vc_column_text] Menu [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8220;1\/2&#8243;][vc_icon icon_fontawesome=&#8220;far fa-file-pdf&#8220; color=&#8220;white&#8220; background_style=&#8220;boxed&#8220; background_color=&#8220;custom&#8220; align=&#8220;right&#8220; css=&#8220;&#8220; custom_background_color=&#8220;#bf2426&#8243; link=&#8220;url:https%3A%2F%2Fwww.admiral-botel.cz%2Fwp-content%2Fuploads%2F2025%2F08%2FJL-NOVY-2025-DE.pdf|target:_blank&#8220;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text css=&#8220;&#8220;] Kalte und warme Vorspeisen Carpaccio vom Rinderfilet mit Rucola mit Grana-K\u00e4se,<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":-1,"parent":10943,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-11178","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Menu - Botel Admiral<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.admiral-botel.cz\/de\/gastronomie\/menu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Menu - Botel Admiral\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8220;1\/2&#8243;][vc_column_text] Menu [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8220;1\/2&#8243;][vc_icon icon_fontawesome=&#8220;far fa-file-pdf&#8220; color=&#8220;white&#8220; background_style=&#8220;boxed&#8220; background_color=&#8220;custom&#8220; align=&#8220;right&#8220; css=&#8220;&#8220; custom_background_color=&#8220;#bf2426&#8243; link=&#8220;url:https%3A%2F%2Fwww.admiral-botel.cz%2Fwp-content%2Fuploads%2F2025%2F08%2FJL-NOVY-2025-DE.pdf|target:_blank&#8220;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text css=&#8220;&#8220;] Kalte und warme Vorspeisen Carpaccio vom Rinderfilet mit Rucola mit Grana-K\u00e4se,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.admiral-botel.cz\/de\/gastronomie\/menu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Botel Admiral\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-31T21:53:45+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.admiral-botel.cz\/de\/gastronomie\/menu\/\",\"url\":\"https:\/\/www.admiral-botel.cz\/de\/gastronomie\/menu\/\",\"name\":\"Menu - Botel Admiral\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.admiral-botel.cz\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-05-20T10:45:35+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-31T21:53:45+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.admiral-botel.cz\/de\/gastronomie\/menu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.admiral-botel.cz\/de\/gastronomie\/menu\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.admiral-botel.cz\/de\/gastronomie\/menu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.admiral-botel.cz\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gastronomie\",\"item\":\"https:\/\/www.admiral-botel.cz\/de\/gastronomie\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Menu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.admiral-botel.cz\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.admiral-botel.cz\/\",\"name\":\"Botel Admiral\",\"description\":\"Romantick\u00e9 a pohodln\u00e9 ubytov\u00e1n\u00ed v centru m\u011bsta mezi Vy\u0161ehradem a mostem Palack\u00e9ho, na lev\u00e9m b\u0159ehu Vltavy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.admiral-botel.cz\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Menu - Botel Admiral","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.admiral-botel.cz\/de\/gastronomie\/menu\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Menu - Botel Admiral","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_empty_space][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8220;1\/2&#8243;][vc_column_text] Menu [\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8220;1\/2&#8243;][vc_icon icon_fontawesome=&#8220;far fa-file-pdf&#8220; color=&#8220;white&#8220; background_style=&#8220;boxed&#8220; background_color=&#8220;custom&#8220; align=&#8220;right&#8220; css=&#8220;&#8220; custom_background_color=&#8220;#bf2426&#8243; link=&#8220;url:https%3A%2F%2Fwww.admiral-botel.cz%2Fwp-content%2Fuploads%2F2025%2F08%2FJL-NOVY-2025-DE.pdf|target:_blank&#8220;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_column_text css=&#8220;&#8220;] Kalte und warme Vorspeisen Carpaccio vom Rinderfilet mit Rucola mit Grana-K\u00e4se,","og_url":"https:\/\/www.admiral-botel.cz\/de\/gastronomie\/menu\/","og_site_name":"Botel Admiral","article_modified_time":"2025-08-31T21:53:45+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.admiral-botel.cz\/de\/gastronomie\/menu\/","url":"https:\/\/www.admiral-botel.cz\/de\/gastronomie\/menu\/","name":"Menu - Botel Admiral","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.admiral-botel.cz\/#website"},"datePublished":"2021-05-20T10:45:35+00:00","dateModified":"2025-08-31T21:53:45+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.admiral-botel.cz\/de\/gastronomie\/menu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.admiral-botel.cz\/de\/gastronomie\/menu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.admiral-botel.cz\/de\/gastronomie\/menu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.admiral-botel.cz\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gastronomie","item":"https:\/\/www.admiral-botel.cz\/de\/gastronomie\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Menu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.admiral-botel.cz\/#website","url":"https:\/\/www.admiral-botel.cz\/","name":"Botel Admiral","description":"Romantick\u00e9 a pohodln\u00e9 ubytov\u00e1n\u00ed v centru m\u011bsta mezi Vy\u0161ehradem a mostem Palack\u00e9ho, na lev\u00e9m b\u0159ehu Vltavy","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.admiral-botel.cz\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-08 00:17:11","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"post_tag","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.admiral-botel.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.admiral-botel.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.admiral-botel.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.admiral-botel.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.admiral-botel.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11178"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.admiral-botel.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14009,"href":"https:\/\/www.admiral-botel.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11178\/revisions\/14009"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.admiral-botel.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10943"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.admiral-botel.cz\/de\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.admiral-botel.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.admiral-botel.cz\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}